Oil Massage / Ölmassage

Masaje relajante con aceite
Este tipo de masaje fija su atención en descargar la tensión acumulado,se aplica de manera lenta y con una presión firme y progresiva Siendo su efecto la relajación y la disminución del tono muscular, a través de un contracto no agresivo per parte de la persona que lo aplica.Tipo de masaje es actuar sobre los pubtosde tensión del receptor,realizando las maniobra en las áreas de tensión (a veces llamados nudos),que principalmente se ubican en la espalda,músculo trapecio,electores de la columna y musculatura masticadora.
This type of massage focuses your attention on releasing accumalated tensión,applied slowly and with firm and progressive pressure.Its effet being the relationship and the decrease in muscle tone, through non agrgressive contact by the person who applies it.Type of massage is to act on the recipientes tensión points,performing maneuvers in the áreas of tensión(sometidos called “knot”), which are mainly located in the back,trapecios muscle,spinal erectors and chewing muscles.
Entspannende massage mit Öl
Bei dieser Art der massage geht es darum,die angesammelte Spannung zu lösen.Sie wird langsam und mit festem und progressivem Druck angewendet.Sie bewirkt eine Entspannung und eine Verringerung des muskeltonus durch nicht aggressiven kontakt seitens der person.Auf die Sehnenpunkte des Empfängers einzuwirken und die manöver in Spannungbereichen(manchmal auch knoten genannt) durchzuführen,die sich hauptsächlich im Rücken,im trapezumskel und im rückenmuskel befinden Wirbelsäule und kaumuskulatur.
